Saturn ST-FP7096 Tigris User Manual Page 1

ST-FP7096MEAT GRINDERMLÝNEK NA MASOMAŠINA ZA MESOМЯСОРУБКАМ'ЯСОРУБКА

18u Nemojte da nameštate nožiće i rešetku za mlevenje kada koristite dodatke za levak.u Nikada ne gurajte hranu rukama. Koristite potiskivač za hran

20u Formirajte oblik kao što je to prikazano na slici i ispržite.PRAVLJENJE KOBASICA Pre sastavljanja pogledajte sliku (sl.11)ODRŽAVANJE RASTAV

22INTERNATIONAL MANUFACTURER’S WARRANTYThe Warranty is provided for the period of 2 years or more if the Law on User Right of the c

243. Изделие использовалось в профессиональных, коммерческих или про-мышленных целях (кроме специально предназначенных для этого

2637 Петрозаводск«Сервисный центр «Квант»ул. Ричагина, 25 (8142) 79-62-4038 Петрозаводск«Альфа-Сервис Плюс»наб. Гюллинга,13(8142)63-63-20, 63-20-0439

282Біла Церква вул. Карбишева, 49Еконіка-Сервіс(04563) 633-19- + -3Біла Церква, бул.50- років Перемоги, 82Маяк-Сервіс(045) 63-68-413+ + +4Бердичів, ву

3036Кіровоград, вул. Короленко,2ЛОТОС(0522) 35-79-23+ + +37Кіровоград, вул. Колгоспна, 98Північ-Сервіс (Лужков)(0522) 270-345,349-585+ + +38Коломия,

3270Одеса, вул. Б. Хмельницького, 55ПП"Кушнір"(048) 715-10-25, (0482) 39-06-18+ + +71Павлоград, вул. Шевченко, 67"Інтерсер-віс"

34105Чернівці, вул. Політаєва, 6ДКалмиків (ПРУТ)(0372) 90-81-89+ + +106Чернівці, вул. Лук'яна Кобилиці, 105 (

36WARRANTY COUPON ZÁRUČNÍ LIST ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОНSATURN HOME APPLIANCES s.r.o. KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 –ŽIŽKOV, ČESKÁ REPUBLIKA,

GBMEAT GRINDERDear Buyer!We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become

38Model / Артикул / Артикул...Production number / Производственный номер / Виробничий номер... ...

u Place the cutting blade onto the snake shaft with the blade facing the front as illustrated (fig.4).If it is not fitted properly, mea

CLEANINGRemove meat, etc. Wash each part in warm soapy water. A bleaching solution containing chlorine will discolor aluminum surfaces.Do no

Функция реверсивной работы u Включите мясорубку в положение "ON", после чего установите пе-реключатель ON/0/R to в поло-жение "R&

теплой мыльной воде. u Отбеливающие средства, содер-жащие хлор, могут обесцветить алюминиевую поверхность.u Не погружайте отсек с мотором в воду,

u Установіть і надійно зафіксуйте завантажувальну лійку на горло-вині м'ясорубки.u Розташуйте м'ясорубку на твердій поверхні.u Необхідни

CZMlýnek na masoVážený zákazníku!Dovolte, abychom Vám blahopřáli kzakoupení výrobku značky «Saturn». Jsme přesvědčeni, že naše výrobkybudou věrnými a

Jednou rukou držte diskový kotouč a druhou rukou našroubujte zajišťovací matici. (obr.6). Zajišťovací matici neutahujte příliš.Nasaďte podnos na šneko